Houd een sneltoets ingedrukt, zeg de zin, en de afgeronde tekst komt terecht waar je cursor toch al staat.
Mail, Slack, Notities, Pages, een browserveld, Xcode, de terminal: SayToType voegt in in de app waarin je werkt, dus geen venster om naartoe te wisselen en niets om te kopiëren en plakken.
Gratis om te beginnen. macOS 11 of nieuwer, Intel en Apple Silicon.
Vier stappen tussen installeren en dicteren.
De Mac-app is een universele .dmg die op zowel Intel als Apple Silicon draait, vanaf macOS 11. De introductie loodst je door de twee toestemmingen die macOS vereist: microfoon, om je op te nemen, en toegankelijkheid, zodat een globale sneltoets werkt en tekst voor je kan worden ingevoegd.
Standaard is dat Fn+Control. Botst dat met iets wat je al gebruikt, dan heb je Control+Option, Control+Escape, Fn+Shift en Fn+Escape om uit te kiezen — op macOS is de Fn-toets beschikbaar als modificatietoets, en dat is vaak de enige combinatie die nog niemand heeft ingepikt.
Druk op de sneltoets, praat, laat los. De tekst wordt op de cursor ingevoegd, in de app waarin je al bezig bent. Escape midden in een zin breekt de opname af zonder iets te schrijven.
Een modus legt de herkenningstaal vast, een optionele uitvoertaal om naar te vertalen en een prompt die het resultaat vormgeeft: droge commitberichten in de ene, volle zinnen met leestekens in de andere. Je wisselt ertussen zonder de instellingen te openen.
Het enige dat de Mac-app kan en de Windows-app niet.
Lokale modi gebruiken spraakmodellen op het apparaat zelf. Zodra een model is gedownload, heeft dicteren helemaal geen internetverbinding meer nodig en verlaat er niets de machine.
Twee gratis en vier premium, die snelheid tegen nauwkeurigheid afwegen: een evenwichtig meertalig model, een model alleen voor Engels, en daarboven snellere of nauwkeurigere varianten.
Lokale modi hebben een M1-, M2-, M3- of nieuwere chip nodig. Op een Mac met Intel zijn de cloudmodi en je eigen API-sleutel de weg.
Een model dat ongebruikt blijft, wordt vanzelf uitgeladen, dus het houdt geen geheugen vast tussen de momenten waarop je echt dicteert.
Cloud of lokaal, de rest van de app blijft hetzelfde.
Invoegen gebeurt op de cursor, waar je ook bent: browsers, chatprogramma's, documenten, code-editors, terminal. Geen integratie die je per app moet instellen.
Leg de taal vast in een modus, of laat hem herkennen. Een modus kan ook een uitvoertaal dragen: als je de opname stopt, wordt wat je zei getranscribeerd en daarna vertaald door een apart model van hoge kwaliteit voordat het bij je cursor aankomt.
Een modus kan een prompt dragen, zodat dezelfde uitgesproken zin er in de ene modus als opgemaakte notitie uitkomt en in de andere als samenvatting van één regel.
Koppel OpenAI, Mistral AI, Deepgram of elke OpenAI-compatibele provider. Wat via je eigen sleutel loopt, kost geen minuten van je abonnement — je betaalt die provider tegen zijn eigen tarieven.
Dezelfde Mac-app maakt van opnames die je al hebt transcripties met sprekersnamen, tijdcodes en export naar SRT of VTT.
Cloudverwerking gebeurt in realtime en bewaart geen geluid en geen tekst, ook niet op gratis abonnementen; wat de app opslaat blijft op je Mac. De dicteergeschiedenis is een schakelaar die je helemaal uit kunt zetten, en lokale modi sturen sowieso nooit iets ergens heen.
Ook op een pc? Bekijk hoe dicteren op Windows werkt — de sneltoetsen en de installatie verschillen.
macOS 11 of nieuwer. De download is een universele build die zowel op Macs met Intel als op Macs met Apple Silicon draait.
macOS eist die voor twee dingen waarvan SayToType afhangt: een globale sneltoets opvangen terwijl een andere app op de voorgrond staat, en de afgeronde tekst op je cursor invoegen. De andere toestemming is de microfoon, om op te nemen. De introductie vraagt allebei.
Voor dicteren, op Apple Silicon, ja — lokale modi gebruiken spraakmodellen op het apparaat zelf en hebben geen verbinding nodig zodra het model is gedownload. Cloudmodi hebben wel een verbinding nodig, en een opgenomen bestand transcriberen gaat hoe dan ook online.
Fn+Control standaard. Je kunt overstappen op Control+Option, Control+Escape, Fn+Shift of Fn+Escape als die combinatie botst met iets anders dat je gebruikt.
SayToType voegt eigen modi toe met prompts die het resultaat vormgeven, vertaling naar een andere taal zodra je bent uitgesproken, 47 herkenningstalen, de mogelijkheid om op je eigen API-sleutel te draaien, en bestandstranscriptie met sprekersnamen in dezelfde app. Als kaal dicteren in één taal alles is wat je nodig hebt, staat het ingebouwde gereedschap er al en is het gratis.
Er is een iOS-app om te dicteren, in bèta. Bestandstranscriptie is alleen op de desktop.
Een universele build voor macOS 11 en nieuwer, op zowel Intel als Apple Silicon.
Gratis om te beginnen — elk account krijgt 50 minuten cloudtranscriptie per maand gratis, en je hebt geen kaart nodig om je aan te melden.
