Dyktowanie na Macu — mów w każdej aplikacji

Przytrzymaj skrót, powiedz zdanie, a gotowy tekst ląduje tam, gdzie i tak stoi twój kursor.

Mail, Slack, Notatki, Pages, pole w przeglądarce, Xcode, terminal — SayToType wstawia w aplikacji, w której pracujesz, więc nie ma okna do przełączania ani niczego do kopiowania i wklejania.

Pobierz na macOS

Za darmo na start. macOS 11 albo nowszy, Intel i Apple Silicon.

Ustaw raz, potem zapomnij

Cztery kroki między instalacją a dyktowaniem.

1

Zainstaluj i przyznaj dwa uprawnienia

Aplikacja na Maca to uniwersalny .dmg, który działa i na Intelu, i na Apple Silicon, od macOS 11. Konfiguracja przeprowadza cię przez dwa uprawnienia wymagane przez macOS: mikrofon, żeby cię nagrywać, i dostępność, żeby działał globalny skrót i żeby tekst mógł być wstawiany za ciebie.

2

Wybierz skrót pasujący do twojej klawiatury

Domyślnie Fn+Control. Jeśli koliduje z czymś, czego już używasz, masz do wyboru Control+Option, Control+Escape, Fn+Shift i Fn+Escape — na macOS klawisz Fn jest dostępny jako modyfikator i często jest tą jedną kombinacją, której nic innego nie zajęło.

3

Mów do tego, co masz przed sobą

Naciśnij skrót, mów, puść. Tekst wstawia się przy kursorze, w aplikacji, w której już jesteś. Escape w połowie zdania przerywa nagrywanie i nie zapisuje niczego.

4

Zrób tryby pod to, jak piszesz

Tryb ustala język rozpoznawania, opcjonalny język wyjściowy do tłumaczenia i prompt, który nadaje kształt wynikowi — zwięzłe opisy commitów w jednym, pełne zdania z interpunkcją w drugim. Przełączasz się między nimi bez otwierania ustawień.

Dyktowanie offline na Apple Silicon

Jedyna rzecz, którą aplikacja na Maca potrafi, a ta na Windows nie.

Działa na twoim Macu, nie w chmurze

Tryby lokalne używają modeli mowy na samym urządzeniu. Gdy model jest już pobrany, dyktowanie nie potrzebuje żadnego połączenia z internetem, a nic nie opuszcza maszyny.

Sześć modeli do wyboru

Dwa darmowe i cztery premium, wymieniające szybkość na dokładność: zrównoważony model wielojęzyczny, model tylko dla angielskiego, a nad nimi warianty szybsze albo dokładniejsze.

Tylko Apple Silicon

Tryby lokalne wymagają układu M1, M2, M3 albo nowszego. Na Macu z Intelem drogą są tryby chmurowe i twój własny klucz API.

Pamięć zwalnia się sama

Model, który zostaje nieużywany, wyładowuje się samoczynnie, więc nie trzyma pamięci między momentami, w których naprawdę dyktujesz.

Co dostajesz tak czy inaczej

Chmurowo czy lokalnie, reszta aplikacji jest ta sama.

Działa w każdej aplikacji

Wstawianie dzieje się przy kursorze, gdziekolwiek jesteś — przeglądarki, komunikatory, dokumenty, edytory kodu, terminal. Żadnej integracji do skonfigurowania osobno dla każdej aplikacji.

47 języków

Ustal język w trybie albo pozwól go rozpoznać. Tryb może też nieść język wyjściowy: gdy zatrzymasz nagrywanie, to, co powiedziałeś, zostaje przetranskrybowane, a potem przetłumaczone przez osobny model wysokiej jakości, zanim trafi do twojego kursora.

Prompty, które nadają kształt wynikowi

Tryb może nieść prompt, więc to samo wypowiedziane zdanie wychodzi w jednym trybie jako sformatowana notatka, a w drugim jako jednolinijkowe podsumowanie.

Użyj własnego klucza API

Podłącz OpenAI, Mistral AI, Deepgram albo dowolnego dostawcę zgodnego z OpenAI. To, co idzie przez twój własny klucz, nie zużywa minut z twojego planu — płacisz temu dostawcy według jego stawek.

Transkrybuje też pliki

Ta sama aplikacja na Maca zamienia nagrania, które już masz, w transkrypcje z nazwami mówców, znacznikami czasu i eksportem do SRT albo VTT.

Nic nie zostaje w chmurze

Przetwarzanie w chmurze dzieje się w czasie rzeczywistym i nie zachowuje ani dźwięku, ani tekstu, także w planach darmowych; to, co aplikacja zapisuje, zostaje na twoim Macu. Historia dyktowania to przełącznik, który możesz całkiem wyłączyć, a tryby lokalne i tak nigdy niczego nigdzie nie wysyłają.

Pytania o dyktowanie na macOS

Na jakich wersjach macOS działa?

macOS 11 albo nowszy. Do pobrania jest wersja uniwersalna, która działa i na Macach z Intelem, i na tych z Apple Silicon.

Dlaczego prosi o uprawnienie dostępności?

macOS wymaga go do dwóch rzeczy, na których opiera się SayToType: przechwycenia globalnego skrótu, gdy na pierwszym planie jest inna aplikacja, i wstawienia gotowego tekstu przy twoim kursorze. Drugie uprawnienie to mikrofon, do nagrywania. Konfiguracja pyta o oba.

Czy może działać offline?

Przy dyktowaniu, na Apple Silicon, tak — tryby lokalne używają modeli mowy na samym urządzeniu i nie potrzebują połączenia, gdy model jest już pobrany. Tryby chmurowe potrzebują połączenia, a transkrybowanie nagranego pliku i tak dzieje się online.

Jaki jest domyślny skrót i czy mogę go zmienić?

Domyślnie Fn+Control. Możesz przejść na Control+Option, Control+Escape, Fn+Shift albo Fn+Escape, jeśli ta kombinacja koliduje z czymś innym, czego używasz.

Czym to się różni od dyktowania wbudowanego w macOS?

SayToType dokłada własne tryby z promptami, które nadają kształt wynikowi, tłumaczenie na inny język, gdy skończysz mówić, 47 języków rozpoznawania, możliwość działania na własnym kluczu API oraz transkrypcję plików z nazwami mówców w tej samej aplikacji. Jeśli wystarcza ci zwykłe dyktowanie w jednym języku, wbudowane narzędzie już tam jest i jest darmowe.

Czy działa na iPhonie i iPadzie?

Jest aplikacja na iOS do dyktowania, w wersji beta. Transkrypcja plików działa tylko na komputerze.

Zacznij dyktować na swoim Macu

Wersja uniwersalna dla macOS 11 i nowszych, i na Intelu, i na Apple Silicon.

Za darmo na start — każde konto dostaje 50 minut transkrypcji w chmurze miesięcznie bez opłat, a do rejestracji nie jest potrzebna żadna karta.